Pink – Try, перевод песни

Перевод песни Pink – Try.
Песня Try входит в состав альбома Pink — «The Truth About Love».
Название альбома переводится — правда о любви.
Pink также известна как автор песни,
которую она написала специально для Адама Ламберта – Whataya want from me.
Try — это рок-баллада стиля 80-х.
Само название Try переводится на русский язык — пытаться.

Перевод песни Pink – Try

Удивлялась ли я когда-либо тому, что он делает?
Как все это превращается в ложь?
Иногда, я думаю, что лучше никогда и не спрашивать – почему?

[Припев]
Там, где есть желание.
Там должно быть и пламя.
Там, где есть пламя
Кто-то, в итоге, должен сгореть.
Но только потому, что горишь
Это не означает, что ты должен умереть.
Ты должен встать на ноги и пытаться, пытаться, пытаться.
Ты должен подняться и пытаться, пытаться, пытаться.

Эх, эх, эх.

Забавно, как может обмануть сердце,
Больше, чем несколько раз.
Почему же мы влюбляемся настолько легко,
Даже если это не правильно?

[Припев]
Там, где есть желание.
Там должно быть и пламя.
Там, где есть пламя
Кто-то, в итоге, должен сгореть.
Но только потому, что горишь
Это не означает, что ты должен умереть.
Ты должен подняться и пытаться, пытаться, пытаться.
Ты должен встать на ноги и пытаться, пытаться, пытаться.

Ты когда-либо беспокоился о том, что это все может разрушиться,
И заставит ли тебя это хотеть кричать (реветь)?
И когда ты там, делаешь то, что ты делаешь
Ты просто по течению плывешь?
Скажи мне, ты просто по течению плывешь?

[Припев]
Там, где есть желание.
Там должно быть и пламя.
Там, где есть пламя
Кто-то, в итоге, должен сгореть.
Но только потому, что горишь
Это не означает, что ты должен умереть.
Ты должен подняться и пытаться, пытаться, пытаться.
Ты должен подняться и пытаться, пытаться, пытаться.

Клип на песню Pink – Try.

Отличился клип на данную песню, который набрал огромное количество просмотров на YouTube.
В клипе принял участие бодибилдер, который называет себя — Colt Prattes.

Известно, что ему очень нравятся такие же парни бодибилдеры как и он сам.
Причем, оказывается, он не только знает — как накачать тело, но и отлично справляется в роли танцора.

Официальное видео с текстом песни Pink – Try.