Passenger – Hell Or High Water Перевод песни

Читайте перевод песни Hell Or High Water группы Passenger.

Релиз песни состоялся 18 мая 2018 года.
Песня вошла в состав альбома Runaway (2018).

Название Hell Or High Water переводится — ад или высокая вода.

Перевод песни Passenger – Hell Or High Water

Это уловка света
Или выстрел во тьме?
Это был ад или высокая вода
То, что разбило нам сердца?

Это было что-то что я сказал
Или просто жестокий поворот судьбы?
Это был ад или высока вода?
Еще не слишком поздно?
Ох, не слишком ли поздно?

Ну, всю свою жизнь
Я искал кого-то кто бы мне показал
Как это чувствуется, когда тебя любят
И как это любить кого-то в ответ

И после того, как я столько спотыкался сквозь все годы
Я думаю, что нашел тебя
Только чтобы увидеть, как ты угасаешь в ночи

[Припев:]
Был ли это трюк света
Или выстрел в ночи?
Это был ад или высокая вода
То, что разбило наши сердца?
Это было что-то сказанное тобой
Или просто жестокий поворот судьбы?
Это был ад или высокая вода?
И не поздно ли еще?

Видишь, всю свою жизнь
Я молча тянулся чтобы держать руку
Чтобы согреть холод
К искре света, которая бы вела меня

И после стольких спотыканий сквозь годы
Я думаю, что нашел тебя
Только чтобы увидеть, как ты угасаешь в ночи

[Припев:]
Был ли это трюк света или выстрел в ночи?
Это был ад или высокая вода?
То, что разбило наши сердца
Это было что-то сделанное нами
Или просто жестокий поворот судьбы?
Это был ад или высокая вода?
И не слишком ли поздно?

Был ли это нож мне в спину
Или вилы на дороге?
Это был ад или высокая вода?
То, что оставило нас одних?

Это на самом деле конец игры?
Это на самом деле шах-мат?
Это был ад или высокая вода?
Еще не слишком поздно?
Ох, не слишком ли поздно?

Был ли это трюк света
Или выстрел в темноте?
Это был ад или высокая вода?
То, что разбило нам сердца

Клип Passenger – Hell Or High Water