Pablo Alborán – Te He Echado De Menos Перевод Текст песни

Текст и перевод песни Te He Echado De Menos, которую поет испанский певец Pablo Alborán.
Релиз синга состоялся 28 февраля 2012 года в Испании (в электронном виде).
Синг вошел в состав альбома «En Acústico».

Название Te He Echado De Menos переводится с испанского языка — я по тебе скучал.

Текст песни Pablo Alborán – Te He Echado De Menos	Перевод песни Pablo Alborán – Te He Echado De Menos
No quedas mas que tu	Нет больше тебя,
No quedo mas que yo	Нет больше меня
En este extrano salon	В этой странной комнате.
Sin nadie que nos diga	Нет никого кто бы нам говорил
Donde como y cuando nos besamos	Где и как нам целоваться.
Tenia ganas ya de pasar junto a ti	И мне захотелось прогуляться вместе с тобой
Unos minutos sonando	Несколько минут, мечтая.
Sin un reloj que cuente las caricias que te voy dando	Без часов, которые бы считали ласки.
Juramento de sal y limon	На соли с лимоном
Prometimos querernos los dos	Мы поклялись друг другу в любви.
[Coro:]	[Припев:]
Te he echado de menos todo este tiempo	Я скучал по тебе все это время.
He pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar	Я думал о том, как ты идешь и улыбаешься.
Te he echado de menos	Мне тебя не хватало.
He sonado el momento	Я мечтал о том моменте,
De verte aqui a mi lado, dejandote llevar	Когда снова увижу тебя рядом, покидая тебя.
Quiero que siga asi, tu alma pegada a mi	Я хочу, чтобы всё так и продолжалось и твоя душа застряла в моей
Mientras nos quedamos quietos	Пока мы стоим рядом
Dejando que la piel cumpla poco a poco	Позволив нашим телам постепенно
Todos sus deseos	Воплощать в жизнь их желания.
Hoy no hay nada que hacer	Сегодня больше ничего не будем делать.
Quedemonos aqui, contandonos secretos	Давай оставаться здесь, делиться секретами
Diciendonos bajito	Прошепчем друг другу
Que lo nuestro siempre se hara eterno	Что то, что есть между нами — будет длиться вечность.
Fantasia en una copa de alcohol	Фантазия в бокале с алкоголем.
Prometimos volver a vernos	Мы пообещали друг другу увидеться снова.
[Coro:]	[Припев:]
Te he echado de menos todo este tiempo	Я скучал по тебе все это время.
He pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar	Я думал о том, как ты идешь и улыбаешься.
Te he echado de menos	Мне тебя не хватало.
He sonado el momento	Я мечтал о том моменте,
De verte aqui a mi lado, dejandote llevar	Когда мы встретимся снова, покидая тебя.
Yo te he echado de menos	Я скучал по тебе
Yo te he echado de menos	Я скучал по тебе
Silencio	Тишина
Que mis dedos corren entre tus dedo	Мои пальцы между твоих пальцев
Y con un suave desliz hago que se pare el tiempo	И нежным скольжением я останавливаю время.
[Coro:]	[Припев:]
Te he echado de menos todo este tiempo	Я скучал по тебе все это время.
He pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar	Я думал о том, как ты идешь и улыбаешься.
Te he echado de menos	Мне тебя не хватало.
He sonado el momento	Я мечтал о том моменте,
De verte aqui a mi lado, dejandote llevar	Когда я снова увижу тебя, покидая тебя.

Клип Pablo Alborán – Te He Echado De Menos