Cezar – It’s My Life Перевод песни Евровидение 2013 Румыния

Cezar – It’s My Life, перевод песни представителя от Румынии на Евровидение 2013.

С песней «It’s My Life» Цезарю выпала честь представлять Румынию на песенном конкурсе Евровидение 2013.

Полное имя артиста — Cezar Florin Ouatu.
Cezar — певец и оперный контратенор.

Контратенор — это классический мужской голос с диапазоном «контральто» (женского оперного голоса) или «меццо-сопрано» (что-то среднее между «сопрано» и «контральто»).
Люди с таким диапазоном встречаются очень редко, хотя в последнее время данный диапазон получает все более широкое распространение.

Название песни It’s my life переводится на русский язык — это моя жизнь.

Перевод песни Cezar – It’s my life | Евровидение 2013, Румыния

Любовь такая яркая,
Словно бриллиант в лучах света.
Любовь настолько настоящая.
Я могу окрасить мой мир в голубой цвет.

Любовь настолько глубокая
И она делает мою жизнь полноценной.
Словно горы в небесах
Любовь так высока, так высока.

[Припев]
Это моя жизнь и я знаю, что она не вечна.
Это моя жизнь и я поделюсь ей с тобой.
Это моя жизнь, мы созданы, чтобы быть в месте.
Я отдам свою жизнь, свою жизнь отдам тебе.

Любовь настолько сильная.
В самом сердце, там, где ты.
Это мечта, желание.
И это разгорается словно огонь.

Любовь настолько глубока.
И она делает мою жизнь полноценной.
Словно горы в небесах
Любовь так высока, так высока.

[Припев]
Это моя жизнь и я знаю, что она не вечна.
Это моя жизнь и я поделюсь ей с тобой.
Это моя жизнь, мы созданы, чтобы быть в месте.
Я отдам свою жизнь, свою жизнь отдам тебе.

Я найду свое предназначение, и я буду бороться за славу моей любви.

[Припев]

Представитель от Румынии на Евровидение 2013 — Cezar поет песню It’s My Life.