Читайте перевод и текст песни Billie Eilish feat. Khalid – Lovely.
Релиз песни состоялся 19 апреля 2018 года.
Песня вошла в пятерку лучших в чартах Австралии и Новой Зеландии, а также получила статус платиновой в нескольких странах включая США и Канаду.
Название Lovely переводится — мило.
Текст песни Billie Eilish feat. Khalid – Lovely |
Перевод песни Billie Eilish feat. Khalid – Lovely |
[Billie Eilish:] | [Билли Айлиш:] |
Thought I found a way | Я думала, что нашла пусть |
Thought I found a way out (out) | Думала, что нашла выход (выход) |
But you never go away (never go away) | Но ты никогда не уходишь (никогда не уходишь) |
So I guess I gotta stay now | Полагаю, что мне нужно остаться сейчас |
[Billie Eilish & Khalid:] | [Билли Айлиш и Халид:] |
Oh, I hope someday I’ll make it out of here | Ох, надеюсь однажды я выберусь отсюда |
Even if it takes all night or a hundred years | Даже если на это уйдет вся ночь либо сотни лет. |
Need a place to hide, but I can’t find one near | Мне нужно место чтобы спрятаться, но я не могу найти его поблизости. |
Wanna feel alive outside I can’t fight my fear | Хочу чувствовать себя живой снаружи, я не могу бороться со своим страхом. |
[Chorus:] | [Припев:] |
Isn’t it lovely? | Разве это не мило? |
All alone | В полном одиночестве |
Heart made of glass my mind of stone | Сердце сделано из стекла, разум из камня |
Tear me to pieces | Разорви меня на части |
Skin to bone | От кожи да костей |
Hello, Welcome home | Привет, Добро пожаловать домой |
[Khalid:] | [Халид:] |
Walking out of time | Ходить вне времени |
Looking for a better place | В поисках лучшего места |
Something’s on my mind (mind) | Что-то у меня на уме (на уме) |
Always in my head space | Всегда в моей голове |
[Khalid & Billie Eilish:] | [Халид и Билли Айлиш:] |
But I know someday I’ll make it out of here | Но я знаю что однажды я выберусь отсюда |
Even if it takes all night or a hundred years | Даже если на это потребуется вся ночь либо сотни лет. |
Need a place to hide but I can’t find one near | Нужно место чтобы спрятаться, но не могу найти его поблизости. |
Wanna feel alive outside I can’t fight my fear | Хочу чувствовать себя живым снаружи, я не могу бороться со своим страхом. |
[Chorus:] | [Припев:] |
Isn’t it lovely? | Разве это не мило? |
All alone | В полном одиночестве |
Heart made of glass my mind of stone | Сердце сделано из стекла, разум из камня |
Tear me to pieces | Разорви меня на части |
Skin to bone | От кожи до костей |
Hello, Welcome home | Привет, Добро пожаловать домой |
[Khalid: Vocalizing] | [Халид: вокал] |
[Billie Eilish: Vocalizing] | [Билли Айлиш: вокал] |
Hello, Welcome home | Привет, Добро пожаловать домой |