Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely Перевод песни

Перевод песни Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely Читайте текст и перевод песни Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely.

Релиз песни состоялся 26 ноября 1999 года.
Песня вошла в состав 3-го студийного альбома группы «Millennium» (1999).
Релиз клипа состоялся на кануне 1999-го нового года.

Название Show Me The Meaning Of Being Lonely переводится — покажи мне смысл быть одиноким.

Кадр из клипа Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely

Текст песни Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely

Перевод песни Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely

 
Show me the meaning of being lonely Покажи мне смысл одиночества
 
So many words for the broken heart Так много слов для разбитого сердца
It’s hard to see in a crimson love Сложно увидеть в алой любви
So hard to breathe Так трудно дышать
Walk with me, and maybe Иди со мной и возможно
Nights of light so soon become Ночи света скоро настанут
Wild and free I could feel the sun Дикий и свободный я чувствовал солнце
Your every wish will be done Каждое из твоих желаний будет исполнено
They tell me Они сказали мне
 
[Chorus:] [Припев:]
Show me the meaning of being lonely Покажи мне смысл одиночества
Is this the feeling I need to walk with? Это то чувство, с которым мне нужно идти?
Tell me why I can’t be there where you are Скажи мне почему я не могу быть там, где ты?
There’s something missing in my heart Чего-то нахватает в моем сердце
 
Life goes on as it never ends Жизнь продолжается словно это никогда не закончится
Eyes of stone observe the trends Каменные глаза наблюдают за тенденциями
They never say, forever gaze, if only Они никогда не говорят, всегда смотрят, если только
Guilty roads to an endless love (endless love) Виноваты дороги к бесконечной любви (бесконечной любви)
There’s no control Там нет контроля
Are you with me now? Теперь ты со мной?
Your every wish will be done Каждое из твоих желаний будет исполнено
They tell me Они сказали мне
 
[Chorus:] [Припев:]
Show me the meaning of being lonely Покажи мне смысл быть одиноким
Is this the feeling I need to walk with? Это то чувство, с которым мне нужно идти?
Tell me why I can’t be there where you are Скажи мне почему я не могу быть там, где ты?
There’s something missing in my heart Чего-то нахватает в моем сердце
 
There’s nowhere to run Там некуда бежать
I have no place to go Мне некуда идти
Surrender my heart, body and soul Сдается мое сердце, тело и душа
How can it be Как же это может быть?
You’re asking me Ты спрашиваешь меня
To feel the things, you never show? Как чувствовать то, что ты никогда не показываешь?
 
You are missing in my heart Тебя нахватает в моем сердце
Tell me why can’t I be there where you are? Скажи мне почему я не могу быть там, где ты?
 
[Chorus:] [Припев:]
Show me the meaning of being lonely Покажи мне смысл быть одиноким
Is this the feeling I need to walk with? Это то чувство, с которым мне нужно идти?
Tell me why I can’t be there where you are Скажи мне почему я не могу быть там, где ты?
There’s something missing in my heart Чего-то нахватает в моем сердце
(You are missing in my heart) (Тебя нахватает в моем сердце)
Show me the meaning of being lonely Покажи мне смысл одиночества
Is this the feeling I need to walk with? Это то чувство, с которым мне нужно идти?
Tell me why I can’t be there where you are Скажи мне почему я не могу быть там, где ты
There’s something missing in my heart Чего-то нахватает в моем сердце

Клип Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely

 

 

Комментарии к: Backstreet Boys – Show Me The Meaning Of Being Lonely Перевод песни.