The Working Hour – Shoulda Never Let You Go Перевод песни

Перевод песни The Working Hour – Shoulda Never Let You Go Перевод песни The Working HourShoulda Never Let You Go.
The Working Hour ─ группа которую основали Andrew Riesmeyer and Peter Doherty.

Песня стала популярной благодаря клипу, в котором снялись влюбленные друг в друга модели: Colby Melvin и Brandon Brown.
Они живут Западном Голливуде.
В 2013 году Colby и Brandon обручились друг с другом.

Название Shoulda Never Let You Go переводится на русский язык ─ мне никогда не следовало тебя отпускать.

Счастливые Colby Melvin и Brandon Brown (модели Andrew Christian)

Перевод песни The Working Hour – Shoulda Never Let You Go

Все хотят любить тебя так сильно.
Даже когда тебе больно с тобой все в порядке,
Ты научился спать без света.
Обнаружил, что я возвращаюсь к твоему дому и стучу в дверь.
Подбери меня здесь, где мы расстались или я буду спать прямо на полу.

[Припев]
Мне никогда не следовало тебя отпускать.
Ты мне нужен больше чем прежде.
Мне кажется, я вижу свет.
Сегодня ночью я не хочу никого кроме тебя.
Я никогда не должен был тебя отпускать.

Возможно, мы потерялись в океане и можем винить в этом только самих себя.
Ты всегда говорил, что постараешься и спасешь меня.
Клянусь, я сделаю то же самое для тебя.
На протяжении всего этого времени, бесконечной ночью.
Я жил для того, чтобы выжить.
Ты знаешь, что я буду бороться, чтобы вернуть тебя обратно
И ты никогда не будешь удивляться этому.

Ты снимаешь эту летнюю одежду
И я знаю что я…

[Припев]
Я никогда не должен был тебя отпускать.
Ты мне нужен больше чем прежде.
Мне кажется, я вижу свет.
Сегодня ночью я не хочу никого кроме тебя.
Я никогда не должен был тебя отпускать.

Я думал о тех словах, которые скажу.
Ты ─ это все о чем я когда-либо мечтал.
Словно свет во тьме и солнце летней ночью.

Снова на Запад.
Веду машину, пьяные циферблаты.
Ждешь ли ты звонка?
Ты был абсолютно прав.
Я тогда не смог тебя поддержать, когда ты «упал».

[Припев]

Я думал о тех словах, которые скажу.
Ты ─ это все о чем я когда-либо мечтал.
Словно свет во тьме и солнце летней ночью.

Снова на Запад.

Клип The Working Hour – Shoulda Never Let You Go  (Andrew Christian)

Релиз клипа состоялся на официальном сайте Andrew Christian.
Это торговая марка, которая занимается продажей мужского нижнего белья.
Создал данную торговую марку модельер Эндрю Кристиан.
В США эта торговая марка является одной из самых популярных (по состоянию на 2013).
Основным ее отличием является то, что при производстве нижнего белья применяются новейшие технологии наряду с самым высококачественным материалом.
Colby и Brandon работают моделями для Andrew Christian.

 

 

Комментарии к: The Working Hour – Shoulda Never Let You Go Перевод песни.