Sam Smith – I’m Not The Only One, Перевод, Текст песни

Sam Smith – I'm Not The Only One, перевод, текст песни Перевод и текст песни I’m Not The Only One, которую поет Sam Smith.
Релиз песни как четвертого сингла его дебютного альбома «In the Lonely Hour» состоялся 31 августа 2014 года.
Песню написал Sam Smith и Jimmy Napes.

Название I’m Not The Only One переводится с английского языка — я не единственный.

Перевод и текст песни I'm Not The Only One, которую поет Sam Smith

Текст песни Sam Smith – I’m Not The Only One

You and me, we made a vow
For better or for worse
I can’t believe you let me down
But the proof is in the way it hurts
For months on end I’ve had my doubts
Denying every tear
I wish this would be over now
But I know that I still need you here

[Chorus:]
You say I’m crazy
Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me baby
I know I’m not the only one

You’ve been so unavailable
Now sadly I know why
Your heart is unobtainable
Even though Lord knows you kept mine

[Chorus]

I have loved you for many years
Maybe I am just not enough
You’ve made me realise my deepest fear
By lying and tearing us up

[Chorus:]
You say I’m crazy
Cause you don’t think I know what you’ve done
But when you call me baby
I know I’m not the only one

Перевод песни Sam Smith – I’m Not The Only One

Ты и я дали друг другу клятву (обед)
В радости и в горе.
Я не могу поверить, что ты меня подвел
Но доказательства не заставляют себя ждать, это больно.
В течении многих месяцев у меня были сомнения
Я отрицал каждую свою слезу.
Мне бы хотелось, чтобы все это сейчас закончилось
Но я знаю, что ты все еще мне нужен.

[Припев:]
Ты говоришь, что я сошел с ума
Потому что ты не знаешь, что я знаю о том, что ты сделал.
Но когда ты меня зовешь, малыш
Я знаю, что я у тебя не единственный.

Ты был настолько недоступен
Мне теперь жаль, что я знаю почему.
Твое сердце невозможно заполучить
Даже не смотря на то, что Бог знает, что ты остаешься моим.

[Припев]

Я любил тебя на протяжении многих лет.
Возможно, одного меня тебе просто не достаточно.
Ты заставил меня осознать мой самый глубокий страх
Когда лгал, разлучая нас.

[Припев:]
Ты говоришь, что я сумасшедший
Потому что не знаешь, что я знаю о том, что ты сделал.
Но когда ты меня зовешь, малыш
Я знаю, что я у тебя не один.

Клип Sam Smith – I’m Not The Only One

Релиз клипа состоялся 1 августа 2014 года.
В клипе снималась Dianna Agron (актриса известная по музыкальному сериалу Glee) и американский актер Chris Messina.

 

 

Комментарии к: Sam Smith – I’m Not The Only One, Перевод, Текст песни.