Ryan Star – Brand New Day, Перевод, Текст песни

Ryan Star – Brand New Day, перевод песни, текст Перевод и текст песни Brand New Day, которую поет Ryan Star.
Релиз песни состоялся 28 июля 2009 года.
Лирику (текст песни) написал Ryan Star.
Песня стала главной темой сериала Lie to Me (соври мне, теория лжи).

Название Brand New Day переводится — совершенно новый день (абсолютно новый день).

Перевод и текст песни Brand New Day, которую поет Ryan Star.

Текст песни Ryan Star – Brand New Day

I stayed in one place for too long
Gotta get on the run again
I saw the one thing that I want
Hell bent, get out of bed

I’m throwing rocks at your window
You’re tying the bed sheets together
They say, we are dreaming too big.
I say, this town’s too small

[Chorus:]
Dream, send me a sign
Turn back the clock, give me some time
I need to break out and make a new name
Let’s open our eyes to the brand new day
It’s the brand new day

I’ve taken hits like a brawler
But I’m getting back up again
And from the moment I saw her
I was hell bent with heaven sent

I’m throwing rocks at your window
We’re leaving this place together
They say that we’re flying too high
Get used to looking up

[Chorus]

It’s the brand new day
I know it’s the brand new day
Come on to the brand new day
I know it’s the brand new day

[Chorus (2x):]
Dream, send me a sign
Turn back the clock, give me some time
I need to break out and make a new name
Let’s open our eyes to the brand new day
It’s the brand new day

Перевод песни Ryan Star – Brand New Day

Я слишком долго оставался на одном месте.
Нужно снова идти на забег.
Я увидел то, что я хочу.
Всеми силами, вставай с постели!

Я бросаю камни в твое окно.
Ты пытаешься связать вместе простыни.
Они говорят, что у нас слишком большие мечты.
Я говорю, что это этот город слишком маленький.

[Припев:]
Мечта, пошли мне знак.
Поверни время вспять, выиграй для меня время.
Мне нужно совершить побег и сделать себе новое имя.
Давай откроем наши глаза совершенно новому дню.
Это совершенно новый день!

Я принимал удары, словно дебошир
Но я обратно поднимаюсь.
И с того момента как я ее увидел
Я был чертовски одержим этим посланием с небес.

Я бросаю камни в твое окно
Мы покидаем это место вместе.
Они говорят, что мы летаем слишком высоко.
Привыкайте смотреть вверх!

[Припев]

Это совершенно новый день!
Я знаю, что это абсолютно новый день!
Пошли в совершенно новый день!
Я знаю, что это абсолютно новый день!

[Припев (2x):]
Мечта, дай мне знак.
Поверни стрелки часов вспять, дай мне некоторое время.
Мне нужно совершить побег и сделать новое имя.
Давай откроем наши глаза совершенно новому дню.
Это совершенно новый день!

Фанатское видео Ryan Star – Brand New Day

 

 

Комментарии к: Ryan Star – Brand New Day, Перевод, Текст песни.