Rihanna feat. Drake – Work, Перевод песни

Перевод песни Rihanna feat. Drake – Work
Перевод песни Rihanna feat. DrakeWork.

Рианна исполняет данную песню совместно с канадским репером Drake.
Песня вошла в состав ее студийного альбома Anti (2016).
Премьера песни и клипа состоялась 22 февраля 2016 года.
Дебютировав на 9-ом месте, песня достигла 1-ой позиции в «Billboard Hot 100».

Название Work переводится — работа.

Перевод песни Rihanna feat. Drake – Work

Перевод песни Rihanna feat Drake – Work

[Припев (Rihanna):]
Работать, работа, работа, работа, работа, работа
Он сказал мне, что я обязана
Работать, работать, работать, работать, работать, работать
Он видит, как я делаю себя
Грязь, грязь, грязь, грязь, грязь, грязь
Так что я вся в
Работе, работе, работе, работе, работе
Когда же ты усвоишь, усвоишь, усвоишь, усвоишь, усвоишь
Мне все равно если ему
Больно, больно, больно, больно, больно

[Rihanna:]
Сухо! Я опустошила его
Нет времени играть с тобой в прятки
Он действует так, словно ему это не нравится
Ты знаешь, я обращаюсь с тобой самым наилучшим образом
Никто меня не прикасается, ты неправедный
Никто не пишет мне в кризис
Я верила во все твои мечты, обожания
Ты забрал мое сердце, мои ключи, мое терпение
Ты принял мое сердце на рукаве за украшение
Ты спутал мою любовь, которую я принесла тебе как благотворительность
Все что мне нужно от тебя это дать мне
Что-то что у меня никогда не было
Что-то что ты никогда не видел
Кого-то кем ты никогда не был!
Мм-мм-мм.
Но я проснулась, и начала действовать, словно ничего не случилось
Просто приготовься…

[Припев 2:]
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Он сказал мне, что я должна
Работать, работать, работать, работать, работать, работать
Он видит, как я занимаюсь собой
Грязь, грязь, грязь, грязь, грязь, грязь
Так что я вся в
Работе, работе, работе, работе, работе
Нет, нет, нет, нет, нет
Когда же ты это усвоишь, усвоишь, усвоишь, усвоишь, усвоишь
Прежде чем таблицы повернуться, повернуться, повернуться, повернуться!

[Rihanna:]
Умоляю тебя кое о чем, пожалуйста
Малыш, не уходи
Не оставляй меня блуждать по улицам
Если у меня будет другой шанс
Я никогда не буду, никогда не буду пренебрегать тобой
Я имею в виду, кто я такая использовать твое прошлое против тебя?
Я просто надеюсь, что ты поймешь это
Я надеюсь, что ты будешь смотреть сквозь это
Я надеюсь, что ты видишь, что это правда
Что еще мне сказать?
Пожалуйста, признай, что я стараюсь, малыш.
Мне нужно

[Припев]

[Drake:]
Да, хорошо, тебе нужно заканчивать, заканчивать, заканчивать работать, приходи сюда
Нам просто нужно замедлить темп
Не отдавай это кому-либо
Большое расстояние, я нуждаюсь в тебе
Когда я вижу потенциал мне просто необходимо рассмотреть его
Даже при наличии близнеца, я бы все еще выбрал тебя
Я не хочу спешить с этим, если еще слишком рано
Но я знаю, что тебе нужно сделать, сделать, завершить, завершить
Если ты придешь сюда
Прости, если я менее дружественен
Есть негры, которые пытаются избавиться от меня
Я пролил все свои эмоции сегодня ночью, прости
Скатываясь, скатываясь, скатываясь, скатываясь, скатываясь
Сколько же еще выстрелов (накатишь) пока будешь скатываться.
Нам просто нужно встретиться лицом к лицу
Ты можешь выбрать время и место
Тебя не было некоторое время
Теперь тебе нужно двигаться вперед и вести меня

[Припев (Rihanna & Drake):]
Работать, работать, работать, работать, работать, работать
Он сказал мне, что я обязана работать, работать, работать, работать, работать, работать
Он видит, как я занимаюсь собой
Грязь, грязь, грязь, грязь, грязь, грязь
Так что я вся в работе, работе, работе, работе, работе
Когда же ты усвоишь, усвоишь, усвоишь, усвоишь, усвоишь
Мне все равно, если ему больно, больно, больно, больно, больно

Мм-мм-мм, мм-мм-мм, мм-мм-мм, мм-мм-мм
Работать, работать, работать, работать, работать, работать
Мм-мм-мм

Клип Rihanna feat Drake – Work

 

 

Комментарии к: Rihanna feat. Drake – Work, Перевод песни.