Пародия на Гангнам Стайл, клип и перевод Mitt Romney Style

Пародия на Гангнам Стайл, клип Пародия на Гангнам Стайл. Клип и перевод Mitt Romney Style — самой популярной пародии на данную песню.
Читайте также перевод песни Gangnam Style.

Над «Оппа Гангнам Стайл» пародией хорошо поработали американские комики и сделали пародию не только на песню «Гангнам Стайл» но и на Mitt Romney (одного из известных американских политиков).
Причем так хорошо поработали, что пародия уже набрала около 40-ка миллионов просмотров на YouTube.
перевод Mitt Romney Style

Пародия на Гангнам Стайл

Mitt Romney — это известный американский политик, который был кандидатом в президенты США на выборах 2012 года.
В пародии Mitt поет о том, что у него очень много денег и просит, чтобы за него голосовали, потому что он очень влиятельный, богатый и расточительный.
Вместо «сексуальная леди» поет — «богатые девушки».
Судя по переводу песни, Mitt Romne — это очень успешный бизнесмен, у которого стоило бы поучиться тому, как нужно строить свой бизнес.

В пародии есть куплет, который поет якобы Paul Ryan — американский политик, который баллотировался на пост вице-президента  США на выборах 2012.

Перевод Mitt Romney Style

Стиль Mitt Romney!
Стиль Romney!

У меня есть лошадь на Олимпиаде, девочка.
Но я даже ее не смотрю.
Приобрел ее по средствам налоговых махинаций.
Потому, что я настолько восхитительный.
Сука, сейчас пятница, ночь.
Поэтому мы можем надеяться на выигрыш,
Согласно с моими потребительскими ресурсами.

У меня выдающаяся прическа
И личный самолет, который поднимает меня в воздух.
Тактично куплю и продам вам все компании.
Я купил особняк для каждого из своих двух дюжин наследников.
Выдающийся миллионер.

Влияние,
Расточительность.
Это Mitt (Эй!)
Это точно Mitt (Эй!)
Прибыль, инвестиции.
Это Mitt (Эй!)
Это точно Mitt (Эй!)
Ты должен за меня проголосовать,
Потому что у меня так много денег!
Ай, ай, ай, ай, ай!

[Припев]
Стиль Mitt Romney!
Стиль Romney!
Mitt! Mitt! Mitt! Mitt…
Стиль Mitt Romney!
Стиль Romney!
Mitt! Mitt! Mitt! Mitt…
Стиль Mitt Romney!
Эй, богатые дамы!
Mitt! Mitt! Mitt! Mitt…
Стиль Mitt Romney!
Эй, богатые дамы!
Mitt! Mitt! Mitt!

[Paul Ryan]
Я номинант на должность вице-президента.
Я буду урезать вам бюджет.
У меня есть глаза и тело.
Таким образом, вы знаете, что я буду важничать.
Я сокращу вам социальное обеспечение.
Вы, проигравшие, ничего не получите.
Время перестать дремать
И начать суетиться.

[Mitt Romney]
У меня много денег,
На счетах в швейцарских банках.
Norris и Eastwood (актеры) гостят у меня.
Пьют вино закусывая сыром.
На уровне «безумного плюща».
Детка, детка (малыш).
У меня есть дворецкие, только для того,
Чтобы мне что-то вытирать.
Ты понимаешь, что я имею в виду?

[Припев]
Эй, богатые дамы!
Mitt! Mitt! Mitt! Mitt…
Стиль Mitt Romney!
Эй, целуя младенцев!
Mitt! Mitt! Mitt! Mitt…
Стиль Mitt Romney!
Стиль Mitt Romney!

Клип: пародия на Гангнам Стайл (Mitt Romney Style)

 

 

Комментарии к: Пародия на Гангнам Стайл, клип и перевод Mitt Romney Style.