Milky Chance – Stolen Dance, перевод песни

Перевод песни Milky Chance – Stolen Dance Перевод песни Milky ChanceStolen Dance

Milky Chance — дует из Германии, состоящий из Clemens Rehbein (вокалиста) и Philipp Dausch (ди-джея).
Дуэт исполняет песни в стиле «альтернативный поп-рок».

Релиз песни Stolen Dance состоялся в 2012.
Песня привлекла внимание в 2013, после выхода альбома Sadnecessary (в состав которого она вошла).
Также в 2013 состоялся релиз песни Stolen Dance как сингла.

Турне по Германии в поддержку альбома состоялось в мае 2013.
В 2014 группа отправится в европейское турне.

Название песни Stolen Dance переводится на русский язык — украденный танец.

Перевод песни Milky Chance – Stolen Dance

Я хочу быть с тобой рядом.
Таким образом я снова не буду чувствовать себя одиноким.
Они всегда были так добры,
Но теперь они увезли тебя отсюда.
Я надеюсь они не задурили тебе голову.
В любом случае, у тебя очень сильное сердце.
Нам нужно наверстать время,
Которое они украли у нас.

[Припев]
Я хочу тебя.
Мы можем это делать на танцполе.
Мы никогда еще не танцевали так прежде.
Мы об этом не будем говорить.
Перетанцуем их всех,
Танцуя буги-вуги всю ночь напролет,
Кайфуя в раю.
Не следует об этом говорить.

Не следует об этом говорить.

Самая холодная зима для меня.
Больше не светит солнце.
Все что я чувствую — это боль
Вызванная твоим отсутствием.
Неизвестность контролирует мой разум.
Я не могу найти путь ведущий отсюда.

Я хочу быть с тобой рядом.
Таким образом я никогда не буду снова чувствовать себя один.

[Припев: повторяется 3 раза]
Я хочу тебя.
Мы можем это делать на танцполе.
Мы никогда еще не танцевали так прежде.
Мы об этом не говорили.
Перетанцуем их всех,
Танцуя буги-вуги всю ночь напролет,
Кайфуя в раю.
Не следует об этом говорить.

Не следует об этом говорить.

Клип Milky Chance – Stolen Dance

 

 

Комментарии к: Milky Chance – Stolen Dance, перевод песни.