Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C, Перевод, Текст песни

Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C, перевод, текст Перевод и текст песни Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C.

Песню Prayer In C исполняет французско-израильский дуэт (Lilly Wood & The Prick). Данная песня вошла в состав альбома «Invincible Friends»(2010).

В 2014 году германский продюсер Robin Schulz сделал ремикс на данную песню и выпустил его в виде сингла (в июне 2014).
Ремикс Prayer In C в 2014 году возглавил музыкальные хит-парады в США и во многих странах Европы.

Название Prayer In C переводится с английского языка — молящийся (молитва) в до-мажоре («С»).

Перевод и текст песни Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C

Текст песни Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C

[2x:]
Yeah, you never said a word
You didn’t send me no letter
Don’t think I could forgive you.
See, our world is slowly dying
I’m not wasting no more time
Don’t think I could believe you.

Yeah, our hands will get more wrinkled
And our hair will be grey
Don’t think I could forgive you

And see, the children are starving
And their houses were destroyed
Don’t think they could forgive you

Hey, when seas will cover lands
And when man will be no more
Don’t think you can forgive you

Yeah, when there’s just be silence
And when life will be over
Don’t think you will forgive you…

Перевод текста песни Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C

[2x:]
Да, ты никогда не говорил ни слова.
Ты не посылал мне письма.
Не думай, что я могу простить тебя.
Видишь, наш мир постепенно умирает.
Я больше не буду попусту тратить время.
Не думай, что я могу тебе верить.

Да, на наших руках появится больше морщин
И наши волосы станут седыми.
Не думай, что я могу простить тебя.

И видишь, дети голодают
А их дома разрушены.
Не думай, что они смогут простить тебя.

Эй, когда море покроет земли
И когда людей больше не будет.
Не думай, что ты сможешь простить себя.

Да, когда будет только тишина
И когда жизнь закончится.
Не думай, что ты простишь себя…

Клип Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C

 

 

Комментарии к: Lilly Wood & The Prick and Robin Schulz – Prayer In C, Перевод, Текст песни.