Kylie Minogue – All The Lovers Перевод песни

Kylie Minogue – All The Lovers перевод песни Перевод песниKylie MinogueAll The Lovers, которая вошла в 11-й альбом певицы — Aphrodite.
Релиз сингла состоялся 28 июня 2010 года.
Название All The Lovers переводится на русский язык — все любовники.
5-го августа 2010-го года песня добралась до первой позиции в американском чарте танцевальных, клубных песен.
Песня стала коммерчески успешной во многих Европы, таких как: Германия, Бельгия, Италия, Ирландия.
А также входила в пятерку лучших песен Великобритании, Франции, Словакии.

перевод песни Kylie Minogue – All The Lovers

Перевод песни Kylie Minogue – All The Lovers

Танцевать — это все что я хочу делать.
Почему же ты не танцуешь?
Я стою здесь с тобой.
Почему же ты не двигаешься?
Я проникну к тебе
Потому, что я горю, горю, горю, горю.

Это больно, когда ты приблизился слишком близко — малыш, это больно.
Если любовь это действительно хорошо, ты просто хочешь больше.
Даже если это бросит тебя в жар, жар, жар, жар.

[Припев]
Все любовники,
Которые были еще до тебя.
Они не сравнятся с тобой.
Не беги.
Просто дай мне немного больше.
Их не сравнить,
Всех любовников.

Чувствуй, неужели ты не видишь, здесь есть столько много всего того, что ты можешь почувствовать.
В глубине своего сердца ты знаешь — я настоящая.
Не ужели ты не видишь, что это движется все выше, выше, выше, выше.

Дыши, я знаю, тебе покажется это сложным.
Но, малыш, дыши.
Ты будешь рядом со мной.
Это все, что тебе нужно.
И я возьму тебя туда.
Я возьму тебя выше, выше, выше.

[Припев]
Все любовники,
Они были еще до тебя.
Они не сравнятся с тобой.
Не беги.
Просто дай мне немного больше.
Их не сравнить,
Всех любовников.

Танцевать — это все что я хочу делать.
Почему же ты не танцуешь?
Я стою здесь с тобой.
Почему бы тебе не двигаться?
Даже если это бросит тебя в жар, жар, жар, жар.

[Припев]

Клип Kylie Minogue – All the Lovers

Клип снимали 8-го и 9-го мая 2010.
Съемки проходили в центре Лос-Анджелеса.
Режиссером клипа стал Joseph Kahn.
В клипе Kylie находится на вершине флешмоба людей, которые одеты в белое нижнее белье.
Kylie Minogue объяснила, что данный клип выражает ее видение на сексуальность и чувственность.

 

 

Комментарии к: Kylie Minogue – All The Lovers Перевод песни.