Kelly Clarkson – Underneath the Tree Перевод песни

Перевод песни Kelly Clarkson – Underneath the Tree. Перевод песни Kelly ClarksonUnderneath the Tree
Песня вошла в состав шестого студийного альбома Kelly Clarkson — Wrapped in Red.
Данный альбом содержит различные кавер-версии популярных рождественских песен также как и оригинальный материал.

Песню «Underneath the Tree» написали: Kelly Clarkson, Greg Kurstin (музыкант и автор песен, который известен благодаря сотрудничеству с Pink, Sia и другими известными исполнителями).
Песня стала главным синглом альбома «Wrapped in Red».

Название песни Underneath the Tree переводится на русский язык — под елкой.

Kelly Clarkson – Underneath the Tree, перевод песни

Перевод песни Kelly Clarkson – Underneath the Tree

[Припев]
Ты здесь, там, где и должен быть.
Падает снег, словно льется песня.
Это не то же самое
Что быть в одиночестве на рождество.
Подарки,
Какой же красивый вид.
Все это не будет иметь никакого значения, если ты крепко меня не обнимешь (прижмешь).
Ты — это все что мне нужно
Под елкой.

Сегодня ночью
Я собираюсь держаться близко к тебе.
Удостоверюсь в том, что ты знаешь,
Что я была потеряна прежде.
Рождество было холодным и серым.
Еще один праздник
Пришлось бы праздновать в одиночестве.
Но однажды все изменилось.
Ты — это все что мне нужно
Под елкой.

[Припев]
Ты здесь, там, где и должен быть.
Падает снег, словно льется песня.
Это не то же самое
Что быть в одиночестве на рождество.
Подарки,
Какой же красивый вид.
Это все не будет иметь никакого значения, если ты не обнимешь меня крепко.
Ты — это все что мне нужно
Под елкой.

Я нашла то, что искала.
Любовь, которая была для меня предназначена.
Сердце, которое полностью мое.
Это сбило меня с ног.
И в этом году я обязательно влюблюсь
Без единого сомнения.
Потому, что ты рядом.
И все стало очевидным.
Ты — это все что мне нужно
Под елкой.

[Припев]
Ты здесь, там, где и должен быть.
Падает снег, словно льется песня.
Это не то же самое
Что быть в одиночестве на рождество.
Подарки,
Какой же красивый вид.
Все это не будет иметь никакого значения, если ты не обнимешь меня крепко.
Ты — это все что мне нужно
Под елкой.

И вот в один прекрасный день все изменилось.
Ты — это все что мне нужно
Под елкой.

[Припев]

Лирический клип Kelly Clarkson – Underneath the Tree

 

 

Комментарии к: Kelly Clarkson – Underneath the Tree Перевод песни.