Katy Perry – Unconditionally, перевод песни

Перевод песни Katy Perry – Unconditionally Перевод песни Katy PerryUnconditionally.
Песня Unconditionally входит в состав четвертого студийного альбома Katy Perry — Prism.
Релиз сингла состоялся 16 октября 2013 года.

Название Unconditionally переводится на русский язык — безусловно, безоговорочно.

Перевод песни Katy Perry – Unconditionally

Ох, нет. Неужели я слишком близко?
Ох, неужели я уже почти вижу,
Что на самом деле скрывается внутри?
Всю твою неуверенность.
Все грязное белье.
Это никогда не заставит меня моргнуть даже единожды.

[Припев]
Безусловно, безоговорочно.
Я буду любить тебя безусловно.
Теперь страха больше нет.
Отпусти все и просто будь свободным (свободной).
Я буду любить тебя безусловно.

Просто приходи таким (такой), какой ты есть ко мне.
Не нужно извинений.
Знай, что ты этого достоин (достойна).
Я возьму твои плохие дни вместе с хорошими.
Пройду сквозь шторм, я сделаю это.
Я делаю это все потому, что я люблю тебя.
Я люблю тебя!

[Припев]
Безоговорочно, безусловно.
Я буду любить тебя безоговорочно.
Нет больше страха теперь.
Отпусти все и просто будь свободен (свободна).
Я буду любить тебя безоговорочно.

Так что открой свое сердце и пусть это начнется.
Открой свое сердце и пусть это начнется.
Открой свое сердце и пусть это начнется.
Открой свое сердце.

ПРИНЯТИЕ — это ключ к тому,
Чтобы быть по настоящему свободным (свободной).
Сделаешь ли ты тоже самое для меня?

[Припев]
Безусловно, безоговорочно.
Я буду любить тебя безусловно.
И нет больше страха теперь.
Отпусти все и просто будь свободной (свободным).
Потому, что я буду любить тебя безусловно.

Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя безусловно.
Я буду любить тебя безоговорочно.

Лирический клип Katy Perry – Unconditionally

В клипе снялась актриса Janell Shirtcliff и модель-андрогин Erika Linder.
Девушки играют влюбленную однополую пару.
Та любовь которую они испытывают друг к другу является безусловной и безоговорочной.

Клип Katy Perry – Unconditionally

 

 

Комментарии к: Katy Perry – Unconditionally, перевод песни.