Kate Voegele – Devil in Me Перевод песни

Kate Voegele – Devil in Me, перевод песни
Читайте перевод песни Kate Voegele – Devil in Me.

Название Devil in Me переводится — дьявол внутри меня (зверь внутри меня).

Kate Voegele – Devil in Me Перевод песни

Перевод песни Kate Voegele – Devil in Me

Где-то далеко
Это был вид по другую сторону бытия
Как же я позволила такое с собой сделать?

Ты взял меня как должное
Всадил шипы в моем же саду.
Каковы были шансы?
Моя надежда умерла.

Пожалуйста, помилуй
Ты разъярил меня!
Я не заслужила этой боли!

[Припев:]
Не разбивай мне сердце
Я не сделала ничего, чтобы это заслужить.
Я разорвалась на части.
Ты повеселился надо мной.
Считаешь, что я это заслужила?
Разве ты не видел то, как я умоляла на коленях?
Молчи, не дыши
Ты вывел наружу Дьявола внутри меня.

Думая, что это конец
То были дни чернее черных ночей.
Конец октября длился, словно всю жизнь.

У меня было подозрение
Но не хотелось верить в то, что ты лжец
Ты хотел мне сделать испытание, да?

Ты отнял у меня веру (доверие)
Растер ее в пыль!
Выяснив, что я знаю лучше

[Припев]
Не разбивай мне сердце
Я не сделала ничего, чтобы это заслужить.
Я разорвалась на части.
Ты повеселился надо мной.
Считаешь, что я это заслужила?
Разве ты не видел то, как я умоляла на коленях?
Молчи, не дыши
Ты вывел наружу Дьявола внутри меня.

Я не хочу чувствовать боль.
И мне не нужен другой день
Прикованный к твоим цепям и шарам.
Вини только себя
В тихом мучении (страдании, несчастье).

Все что могу сейчас сделать — это ждать.
Все что могу сейчас — это ждать.

Во мне нет милосердия
Если нет милосердия в твоем сердце
Отстань от меня
Я сделала свою часть работы!

[Припев (x2):]
Не разбивай мне сердце
Я не сделала ничего, чтобы это заслужить.
Я разорвалась на части.
Ты повеселился надо мной.
Считаешь, что я это заслужила?
Разве ты не видел то, как я умоляла на коленях?
Молчи, не дыши
Ты вывел наружу Дьявола во мне.

Дьявола во мне, Ох!
Дьявола внутри меня.
Дьявола внутри меня, Эх.

Клип Kate Voegele – Devil In Me

 

 

Комментарии к: Kate Voegele – Devil in Me Перевод песни.