Flo Rida – Whistle, перевод песни

Flo Rida Whistle перевод Перевод песни Flo RidaWhistle,  американского репера Flo Rida, которая входит в состав его четвертого студийного альбома Wild Ones.
Релиз трека Whistle состоялся 24 апреля 2012 года.
Авторы трека: David Glass, Flo Rida, Marcus Killian, Breyan Isaac, Justin Franks, Antonio Mobley.
Whistle переводится на русский язык — свисток.
Под сценическим именем Flo Rida
скрывается репер Tramar Dillard.
Flo Rida поет, что ему нравятся девочки, у которых есть свисток. Этим девочкам нравятся те девочки, которые любят других девочек. А также им нравится дуть в его свисток в такт с музыкой. К тому же он сам сначала показывает им — как это нужно делать.

Перевод песни Flo Rida – Whistle

Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, дай мне знать.
Девочка я покажу тебе, как это делается.
И мы начнем очень медленно.
Просто соедини вместе губы
И подойди очень близко.
Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, вот так.

Держу пари тебе нравится «бибоп»,
И я держу пари тебе нравится режим фрика.
Держу пари тебе нравятся девочки,
Которые любят других девочек, что тешит твое маленькое эго.

Я выиграл у тебя пари, я виноват, твоя честь.
Вот так мы живем в моем жанре.
Когда в аду я плачу деньги Ротвейлеру.
Существует лишь один Flo и один Rida.

Мне очень стыдно, заказываю больше шампанского.
Выливаю его в потоки ада,
Пытаюсь вылить его прямо на тебя.
Держу пари, что ты делаешь круговые вращения губами.
Медленнее детка, делай это немного дольше.

[Припев]
Свисток, детка, свисток, детка, дай мне знать.
Девочка я покажу тебе как это нужно делать
И мы начнем очень медленно.
Просто соедини вместе губы
И подойди очень близко.
Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, вот так.

***

Словно куда бы я ни шел.
Мой свисток всегда готов, чтобы в него подули.
Коротко, не оставив примечаний,
Она может заполучить любого, снизу,
Не спрашивая разрешения.
Все в порядке, все под контролем.
Покажи мне сопрано, потому что, девочка, ты можешь это сделать.
Детка мы начинаем срезать препятствия,
Ты приходишь частично одета.
Девочка я теряю крылья, моя Бугатти тоже.
Покажи мне свою наилучшую подачу.
У тебя есть это — мое банджо.
Одаренная своими губами, будто ты задуваешь свечи.
Настолько удивительно, теперь ты можешь свистеть в такт с музыкой.
Надеюсь, у тебя с этим не возникнет проблем, ты сможешь это сделать.
Покажи мне как это делать безупречно и всегда делай только так.

[Припев]
Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, дай мне знать.
Девочка я покажу тебе как это нужно делать
И мы начнем очень медленно.
Просто соедини вместе губы
И подойди очень близко.
Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, вот так.

***

Давай девочка, ты это можешь.
Позволь мне увидеть твой свисток, когда ты это делаешь.
Я откину его назад, не останавливайся.
Потому что мне нравится то, как ты его роняешь, роняешь на меня.
Теперь немного подуй в него.
Да детка, позволь ему свистеть.

[Припев]
Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, дай мне знать.
Девочка я покажу тебе как это нужно делать
И мы начнем очень медленно.
Просто соедини вместе губы
И подойди очень близко.
Можешь ли ты подуть в мой свисток, детка?
Свисток, детка, вот так.

Клип на песню Flo Rida – Whistle.

 

 

Комментарии к: Flo Rida – Whistle, перевод песни.