Caleb Hyles – Go the Distance Перевод песни из мультфильма Геркулес (Дисней)

Caleb Hyles – Go the Distance Перевод песни из мультфильма Геркулес Дисней Читайте перевод песни Go the Distance из мультфильма Геркулес (компании Уолта Диснея), которую поет Caleb Hyles.
Релиз мультфильма Геркулес состоялся в 1997 году.
Песню также пели Michael Bolton и Ricky Martin (Рики Мартин также озвучивал в мультфильме самого Геркулеса).

Название Go the Distance переводится — иди далеко или преодолевай расстояние.

hercules-go-the-distance-caleb-hyles-perevod

Перевод песни Caleb Hyles – Go the Distance (из мультфильма Геркулес, Дисней)

Я часто мечтал о далеком месте
Где меня будет ждать геройское приветствие
Где толпы будут аплодировать, когда будут видеть мое лицо
И голос будет продолжать говорить: «это то, место где мне и нужно быть»

Я там буду однажды, я могу преодолеть расстояние
Я найду свой путь, если буду сильным
Я знаю, что каждая миля будет стоить моего времени
Когда я преодолею расстояние, я буду там, где мне и нужно быть

Вниз по неизведанной дороге, чтобы обнять свою судьбу
Хотя путь может быть извилистым, он приведет меня к тебе
И тысячу лет будет стоить ждать
На это может понадобится целая жизнь, но каким-то образом я это увижу

И я не оглядываюсь назад, я могу преодолевать расстояния
И я не уйду с пути, нет, я не приму поражение
Это крутой склон
Но я не потеряю надежду, я могу преодолевать расстояния
И мое путешествие будет завершено

Но самое сложное — это смотреть за пределы славы
Для героя, сила которого измеряется размерами его сердца

Словно падающая звезда, я пройду расстояние
Я обыщу целый мир, я столкнуть лицом с вредителями
Мне все равно как далеко, я могу преодолеть дистанцию
Пока я не найду свое геройское приветствие, которое ждет меня в твоих объятиях

Я обыщу целый мир, я столкнуть лицом с вредителями
Пока не найду свое геройское приветствие, ожидающее меня в твоих объятиях

Клип Caleb Hyles – Go the Distance (Геркулес, Дисней)

 

 

Комментарии к: Caleb Hyles – Go the Distance Перевод песни из мультфильма Геркулес (Дисней).